Las limitaciones de espacio para realizar un análisis exhaustivo del rendimiento de The Strongest en la Copa Libertadores de América nos obligan a destacar las conclusiones más importantes de la trayectoria del decano de nuestro fútbol en su dilatada experiencia copera.
• The Strongest representó a Bolivia en la Copa Libertadores de América en trece oportunidades, seis como campeón (1965, 1975, 1978, 1987, 1990 y 1994), seis como subcampeón (1971, 1980, 1981, 1982, 1989 y 2000), y una como tercero (2001).
• En seis ocasiones ocupó el segundo puesto, en cuatro el tercero y en tres el cuarto.
• De sus participaciones más destacadas (segundo en 1980, 1981, 1982, 1990 y 1994), sólo dos (1990 y 1994) le dieron el derecho a participar en una segunda fase (por cuestiones de hermenéutica del campeonato).
• Los triunfos más resonantes de The Strongest fueron frente a Deportivo Quito del Ecuador en Quito (1-0), Técnico Universitario del Ecuador en Ambato (3-2), y en La Paz ante Sporting Cristal del Perú (3-1), Nacional y Defensor del Uruguay (3-0 y 2-0), Boca Juniors y River Plate de la Argentina (ambos 1-0 y 4-1 ante River Plate), Emelec del Ecuador (4-3), Minervén y Marítimo de Venezuela (7-1 y 5-0), Palmeiras (4-2) y Juventude de Brasil (5-1).
• Las derrotas más estrepitosas fueron ante Peñarol y Nacional en Montevideo (9-0 y 5-0), Unión Española en Santiago de Chile (4-0), América de Cali y Deportivo Cali en Cali (6-0 y 4-0), Minervén en Puerto Ordaz (5-0) y Palmeiras en Sao Paulo (4-0) y River Plate en Buenos Aires (5-1).
• Empates de visitante se registraron en Montevideo frente a Defensor en 1980 (1-1) y frente a Peñarol en 1989 (1-1), en Caracas frente a Marítimo en 1994 (1-1), y en Quito frente a El Nacional (0-0).
• Empates de local fueron sufridos ante Deportivo Quito (2-2), Nacional del Uruguay (1-1), Unión Española de Chile (1-1), América de Cali (1-1), Universidad Católica de Chile (1-1) y Guaraní de Paraguay (1-1).
• Derrotas de local se produjeron frente a Boca Juniors (3-2), Peñarol en 1971 (2-1), Alianza Lima (2-1), Peñarol en 1989 (2-1) y ante El Nacional de Quito el 2000 (4-1).
• En síntesis, The Strongest obtuvo el 45% de los puntos en disputa, el 71% como local, el 21% como visitante, marcó 97 goles y le convirtieron 132.
El autor es Master en Historia, catedrático de la Carrera de Historia de la UMSA, Profesor del Colegio Alemán, miembro del Instituto de Estudios Andinos y Amazónicos (INDEAA) y Secretario General del Club The Strongest. Autor del libro Historia Contemporánea del Fútbol Boliviano (FBF, La Paz, 1993).